Hai Nhân Viên Bưu Điện Brooklyn Lãnh Truy Tố Vì Trộm Séc Gần 15.000 Đô La Từ Thư Của Người Dân

Atlanta, ngày 19 tháng 10 năm 2026

Văn phòng Biện lý Quận Brooklyn công bố hôm thứ Hai 19 tháng 10 hai bản cáo trạng truy tố hai nhân viên Bưu điện Hoa Kỳ về hành vi trộm séc từ thư của người dân trên tuyến phát thư tại East New York. Tổng số tiền trong các tấm séc liên quan vụ án lên tới 14.953,55 đô la, và danh sách nạn nhân gồm 10 người.

Hai người trong vụ án là Nicole Bernard, 41 tuổi, cư dân East Flatbush, Brooklyn, và Kenisha Hazzard, 30 tuổi, cư dân Brownsville, Brooklyn. Cả hai ra trình diện trước Thẩm phán Tòa Thượng thẩm Brooklyn Danny Chun theo hai bản cáo trạng riêng biệt, và cả hai đều rời tòa trong tình trạng tự do không tiền bảo lãnh. Bernard trình diện hôm 6 tháng 10 và nhận lịch quay lại tòa vào ngày 2 tháng 12 năm 2026. Hazzard trình diện đúng ngày 19 tháng 10 và nhận lịch quay lại tòa vào ngày 16 tháng 12 năm 2026.

Bernard đối mặt hai tội danh sở hữu vật giả mạo cấp độ hai, một tội danh trộm cắp lớn cấp độ ba, một tội danh trộm cắp lớn cấp độ bốn và một tội danh trộm cắp vặt. Hazzard đối mặt bảy tội danh sở hữu vật giả mạo cấp độ hai, sáu tội danh trộm cắp vặt và một tội danh mưu toan trộm cắp vặt.

Theo kết quả điều tra, Bernard làm nhân viên phát thư tại trạm East New York ở địa chỉ 2645 Atlantic Avenue từ tháng 1 năm 2023 tới tháng 2 năm 2024. Bản cáo trạng cáo buộc Bernard trộm một tấm séc trên tuyến phát thư trong giai đoạn từ ngày 1 tháng 3 năm 2023 tới ngày 4 tháng 1 năm 2024, rồi ký gửi vào tài khoản cá nhân. Hai tấm séc khác và một tấm séc thứ tư cũng rơi vào tay Bernard, với tấm thứ tư kết thúc trong một tài khoản mang địa chỉ tại Connecticut. Tổng giá trị bốn tấm séc là 12.465,80 đô la.

Hazzard làm trợ lý phát thư tại cùng trạm từ tháng 10 tới tháng 12 năm 2023. Bản cáo trạng cáo buộc Hazzard trộm bảy tấm séc trên tuyến phát thư trong giai đoạn từ ngày 6 tới ngày 31 tháng 10 năm 2023, rồi ký gửi toàn bộ vào tài khoản cá nhân. Tổng giá trị bảy tấm séc là 2.487,75 đô la.

Biện lý Quận Brooklyn Eric Gonzalez nói hai nhân viên này nhận trọng trách phát thư tới tay người dân East New York trong điều kiện an toàn, nhưng lại chọn cách trộm séc để làm giàu cho bản thân. Thanh tra phụ trách Darnell Edwards gọi hành vi trộm thư là sự phản bội nghiêm trọng đối với niềm tin của cộng đồng. Cuộc điều tra quy tụ thám tử Dillon Shimansky của Sở Cảnh sát New York, đặc vụ Erin Nolan của Tổng Thanh tra Bưu điện và thanh tra bưu điện Anthony Ruffini. Văn phòng Biện lý lưu ý bản cáo trạng chỉ là văn bản buộc tội, không phải bằng chứng kết tội người trong vụ án.

Quý vị từng gặp trường hợp thư chứa séc thất lạc trên tuyến phát thư hay chưa? Hãy chia sẻ câu chuyện trong phần bình luận bên dưới.

Nguồn: Văn phòng Biện lý Quận Brooklyn
— Truong Nguyen