Thứ Tư, ngày 21 tháng 10 năm 2026
Thẩm phán liên bang Camela C. Theeler tuyên án Cole Nygaard, 45 tuổi, cư dân Spearfish, South Dakota, mức 5 năm 11 tháng tù liên bang vì hai tội danh sở hữu súng chưa đăng ký, theo thông cáo Văn phòng Công tố Liên bang khu vực South Dakota công bố ngày 21 tháng 10. Phiên tuyên án diễn ra ngày 19 tháng 10, khép lại hồ sơ phơi bày chín thiết bị nổ tự chế cất giấu trong nhà riêng của Nygaard.
Nygaard nhận tội ngày 20 tháng 7 năm 2026. Ngoài án tù, tòa án áp đặt thêm 3 năm giám sát sau mãn hạn và khoản truy thu đặc biệt 200 đô la nộp vào Quỹ Nạn Nhân Tội Phạm Liên Bang. Hồ sơ truy tố bắt đầu từ tháng 1 năm 2024 tại hạt Lawrence, khi cảnh sát chặn một chiếc xe chở Nygaard ở ghế hành khách trong lúc truy tìm tài xế theo tin báo ý định giết người.
Khám xét chiếc xe, lực lượng thực thi pháp luật phát hiện ba khẩu súng gắn ống giảm thanh ở đầu nòng. Các ống giảm thanh này không mang dấu hiệu hay số sê-ri và không hề xuất hiện trong Sổ Đăng Ký Và Chuyển Nhượng Súng Quốc Gia theo quy định pháp luật, nền tảng cho cáo buộc sở hữu súng chưa đăng ký nhắm vào Nygaard.
Ngày 27 tháng 1 năm 2026, lực lượng điều tra khám xét nhà riêng của Nygaard sau khi tiếp nhận thông tin người này chế tạo bom ống và tuyên bố ý định sử dụng bom nhắm vào người khác cùng một cơ sở kinh doanh. Bên trong ngôi nhà, đội khám xét phát hiện chín thiết bị nổ tự chế do Nygaard chế tạo, gồm bom ống kim loại và một hộp kim loại kích hoạt bởi nạn nhân, sẵn sàng lắp ráp thành thiết bị phá hủy hoàn chỉnh.
Một thiết bị nổ cỡ nhỏ phát nổ trong lúc đội xử lý bom tìm cách vô hiệu hóa, rất may không gây thương tích cho bất kỳ ai nhờ các biện pháp phòng ngừa tại hiện trường. Toàn bộ thiết bị còn lại đều thiếu đăng ký bắt buộc trong sổ quốc gia, yếu tố cấu thành trọng tội liên bang trong hồ sơ này.
Quý vị nghĩ sao về mức án gần 6 năm tù cho hành vi tàng trữ bom tự chế trong khu dân cư? Hãy để lại ý kiến trong phần bình luận bên dưới.
Nguồn: Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ
— Truong Nguyen
Khám phá thêm từ Atlanta Vietnam News
Đăng ký để nhận các bài đăng mới nhất được gửi đến email của bạn.
