Bạo Lực Trong Nhà Tù New York Tăng Vọt 76%, Bắt Giữ Trong Trại Giam Cũng Leo Thang

New York, ngày 26 tháng 9 năm 2026

Hệ thống nhà tù của thành phố New York ghi nhận mức tăng đột biến 76% số án phạt dành cho tù nhân vì đánh nhau và hành hung, số liệu mới công bố cho thấy. Số vụ bắt giữ ngay trong trại giam cũng tăng mạnh trong lúc một quản lý do tòa án liên bang chỉ định tiếp quản đảo Rikers.

Sở Cải huấn ra 15.035 án phạt vì đánh nhau và hành hung tại Rikers cùng các nhà tù khác của thành phố trong năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 6, so với 8.528 án trong 12 tháng trước đó, theo Báo cáo Quản lý thường niên của thị trưởng. Tù nhân nhận án phạt đối mặt nguy cơ chuyển sang khu giam hạn chế và mất đặc quyền như dùng điện thoại.

Số vụ bắt giữ tù nhân ngay trong trại tăng 8%, từ 436 lên 469. Số vụ tù nhân tấn công nhân viên tăng gần 5%, dù các nhà tù ghi nhận cải thiện chung về số vụ bạo lực nghiêm trọng và thương tích nặng của tù nhân.

Đợt siết chặt diễn ra sau khi Thẩm phán liên bang Laura Taylor Swain tước quyền điều hành nhà tù khỏi Sở Cải huấn hồi tháng 1, giao cho Nicholas Deml, cựu giám đốc Sở Cải huấn Vermont, làm quản lý khắc phục độc lập vì thành phố không tuân thủ các biện pháp khắc phục vi phạm dân quyền tại Rikers.

Sở Cải huấn không quy mức tăng cho ban lãnh đạo mới, chỉ nói sở nhấn mạnh hơn việc ra án phạt vì hành vi sai trái và theo đuổi các vụ bắt giữ trong trại giam đúng mức.

Phát ngôn viên Patrick Rocchio nói với The Post cơ quan này cam kết phối hợp cùng quản lý khắc phục liên bang để cải thiện điều kiện cho nhân viên và tù nhân, đồng thời tin vào việc quy trách nhiệm đúng mức với tù nhân tấn công nhân viên cải huấn hay tù nhân khác.

Benny Boscio, chủ tịch hiệp hội nhân viên cải huấn, gọi việc ra nhiều án phạt và bắt giữ hơn là “bước đi đúng hướng”, nhưng đòi thay ngay hàng trăm cánh cửa phòng giam hỏng để tù nhân bạo lực bật ra tấn công người khác.

“Chúng ta sống trong thành phố nơi cầu và tòa nhà chọc trời hoàn thành nhanh hơn thời gian cần để bảo đảm mọi cánh cửa phòng giam ở Rikers hoạt động thật sự. Điều đó không thể chấp nhận!” ông nói.

Nguồn: New York Post

— Truong Nguyen