Thứ Bảy, 14 Tháng 11 Năm 2026
Đại bồi thẩm đoàn liên bang truy tố Donald Hinley, 53 tuổi, tù nhân tại nhà tù liên bang USP Canaan, tiểu bang Pennsylvania, với cáo buộc tấn công nhân viên nhà tù và tàng trữ vũ khí trong trại giam. Văn Phòng Biện Lý Liên Bang Địa Hạt Trung Pennsylvania công bố cáo trạng ngày 13 tháng 11, qua Biện Lý Brian D. Miller.
Theo cáo trạng, ngày 7 tháng 4 năm 2026, Hinley tấn công một viên chức của USP Canaan trong lúc viên chức này thi hành công vụ. Cùng ngày, Hinley tàng trữ một vũ khí tự chế dài khoảng 4,5 inch, thân làm từ nhựa, đầu gắn hai lưỡi dao lam. Loại vũ khí tự chế này thuộc nhóm vật dụng nguy hiểm mà lực lượng quản giáo truy quét thường xuyên trong các nhà tù an ninh cao, nơi tù nhân chế tạo hung khí từ vật liệu sinh hoạt hằng ngày.
Cơ Quan Điều Tra Đặc Biệt của Cục Nhà Tù Liên Bang phối hợp cùng tổ thường trú khu vực thủ phủ của FBI Philadelphia điều tra vụ việc. Công Tố Viên Liên Bang Anthony R. Williamson phụ trách hồ sơ truy tố tại tòa liên bang ở Scranton. Nhà chức trách không công bố danh tính viên chức trong cáo trạng, cũng không nêu mức độ thương tích trong vụ tấn công ngày 7 tháng 4.
Luật liên bang ấn định mức án tối đa 13 năm tù cho nhóm tội danh trong cáo trạng, kèm thời gian quản chế sau khi ra tù và tiền phạt. Mức án thực tế, nếu bồi thẩm đoàn tuyên có tội, do thẩm phán quyết định căn cứ khung hướng dẫn tuyên án liên bang và hồ sơ kỷ luật của tù nhân trong thời gian thụ án.
USP Canaan là nhà tù liên bang an ninh cao tại đông bắc Pennsylvania, nơi giam giữ nhiều tù nhân án dài hạn trên toàn nước Mỹ. Vụ truy tố cho thấy công tố liên bang xử lý nghiêm cả hành vi bạo lực xảy ra phía sau song sắt: một vụ tấn công nhân viên quản giáo phát sinh thêm hồ sơ hình sự độc lập, cộng dồn lên bản án sẵn có của tù nhân.
Cáo trạng chỉ là văn bản cáo buộc của đại bồi thẩm đoàn. Hinley hưởng quyền suy đoán vô tội cho tới khi tòa tuyên án có tội, và mọi chi tiết trong cáo trạng cần qua khâu xét xử mới thành kết luận pháp lý chính thức.
Quý vị nghĩ sao về việc truy tố thêm tội danh mới đối với tù nhân tấn công nhân viên nhà tù? Hãy để lại bình luận bên dưới.
Nguồn: Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ (DOJ)
— Truong Nguyen
Khám phá thêm từ Atlanta Vietnam News
Đăng ký để nhận các bài đăng mới nhất được gửi đến email của bạn.
