Cảnh Sát Bắt Giữ Nhà Thơ 70 Tuổi Sau Vụ Tát Tình Nguyện Viên Turning Point 18 Tuổi Tại Điểm Bỏ Phiếu New Hampshire

Thứ Năm, 5 tháng 11 năm 2026

Cảnh sát thành phố Laconia, tiểu bang New Hampshire, bắt giữ Stephen Redic, 70 tuổi, nhà thơ địa phương, vào khoảng 8 giờ sáng thứ Tư 4 tháng 11. Redic lãnh truy tố hành hung giản đơn cấp nhẹ và truy tố gây rối trật tự cấp vi phạm, sau vụ tát một tình nguyện viên 18 tuổi của tổ chức Turning Point Action ngay bên ngoài điểm bỏ phiếu trong ngày bầu cử. Tòa ấn định phiên trình diện ngày 10 tháng 12 tại Laconia.

Vụ việc xảy ra ngày thứ Ba 3 tháng 11, bên ngoài một trường tiểu học tại Laconia, nơi cử tri tới bỏ phiếu bầu cử giữa kỳ. Theo thông cáo của Sở Cảnh Sát Laconia, Redic rời điểm bỏ phiếu, tiến tới lều thông tin của Turning Point Action và đòi đọc một bài thơ về người giàu. Đoạn video lan truyền trên mạng xã hội ghi lại phần tranh cãi sau đó: tình nguyện viên trẻ cố giữ cuộc đối thoại, trong khi Redic lớn tiếng, chỉ tay vào mặt nạn nhân, giơ ngón tay giữa rồi tát mạnh vào mặt nạn nhân trước khi bỏ đi. Người xung quanh thốt lên kinh ngạc, và một số tiếng nói ngoài khung hình bàn chuyện gọi cảnh sát.

Cảnh Sát Trưởng Laconia Matthew Canfield nói với Fox News Digital rằng cơ quan này không quen biết Redic, hiểu theo nghĩa chưa từng tiếp xúc trước đó. Cảnh sát xem lại video cùng lời khai nhân chứng, xin trát bắt giữ rồi thực hiện lệnh bắt tại nhà Redic sáng hôm sau. Tới chiều thứ Tư, thông tin về luật sư đại diện cho Redic chưa rõ ràng, và Redic chưa trả lời yêu cầu bình luận từ báo chí.

Redic xuất bản tập thơ “Tying My Shoes” năm 2023. Trong tập thơ, ông khoe từng gặp mọi tổng thống Mỹ kể từ Tổng thống Dwight D. Eisenhower. Turning Point Action xác nhận nạn nhân trong video tròn 18 tuổi, làm tình nguyện viên tại lều thông tin của tổ chức trong ngày bầu cử.

Vụ tát người gây chú ý đặc biệt vì Turning Point gắn liền với nhà sáng lập Charlie Kirk. Ông Kirk sáng lập Turning Point USA cùng tổ chức liên kết Turning Point Action, và vụ ám sát ông Kirk tại Đại Học Utah Valley cách đây 14 tháng cũng xảy ra dưới một lều sự kiện tương tự. Nghi phạm Tyler Robinson trong vụ án đó nhận lịch ra tòa ngày thứ Hai tới, phiên xử có khả năng ấn định ngày xét xử, và Robinson tuyên bố vô tội.

Quý vị nghĩ hình phạt nào mới tương xứng cho hành vi tát tình nguyện viên ngay tại điểm bỏ phiếu? Hãy để lại bình luận bên dưới.
Nguồn: New York Post
— Truong Nguyen