Người Sống Sót Sau Vụ Ám Sát Hụt Tổng Thống Trump Tại Butler Qua Đời

Butler, Pennsylvania — Thứ Năm, 24/9/2026

James “Jim” Copenhaver, một trong hai người sống sót sau vụ ám sát hụt Tổng thống Trump tại Butler hồi tháng 7/2024, qua đời hôm thứ Tư tại Bệnh viện West Penn ở Pittsburgh. Văn phòng Giám định Y khoa Quận Allegheny xác nhận với tờ U.S. Sun rằng ông Copenhaver ra đi lúc khoảng 12 giờ 45 phút trưa; nguyên nhân tử vong chưa công bố.

Ông Copenhaver, 76 tuổi, trúng hai phát đạn trong vụ xả súng ngày 13/7/2024 tại khu hội chợ Butler Farm Show: một viên xuyên qua bắp tay trái, một viên găm vào bụng. Dù sống sót sau nhiều ca phẫu thuật, ông mang thương tích vĩnh viễn, với mảnh đạn còn nằm trong cơ thể tới ngày qua đời. Đơn kiện chính phủ liên bang mà ông nộp hồi tháng 6 liệt kê hàng loạt ca mổ: khâu thành bụng bị thoát vị do chấn thương, mở ổ bụng, khâu vết rách, cắt một đoạn đại tràng.

Hôm đó, Thomas Matthew Crooks, 20 tuổi, trèo lên mái một tòa nhà sản xuất kính gần đó rồi nã đạn về phía sân khấu khi ông Trump còn là ứng cử viên tổng thống. Tổng thống Trump trúng đạn vào tai; lính cứu hỏa tình nguyện Corey Comperatore, 50 tuổi, thiệt mạng khi che chắn cho gia đình; David Dutch cũng trọng thương nhưng sống sót. Tay súng Crooks bị xạ thủ bắn tỉa của Mật vụ hạ gục tại chỗ.

Ông Copenhaver, người Moon Township cách hiện trường chừng một giờ xe, tới xem mít tinh cùng người bạn thân Randy. Kể với đài KDKA năm 2025, ông nhớ mình đứng dậy nhìn màn hình lớn phía sau đúng lúc tiếng súng nổ. Ông nhận ra tay áo biến mất một mảng, quay sang bạn và thốt lên: “Hình như tôi trúng đạn rồi.”

Sau vụ việc, ông Copenhaver trở thành tiếng nói nổi bật trong nhóm người sống sót, công khai chỉ trích những lỗ hổng an ninh tại buổi mít tinh. Ngày 1/6/2026, ông và vợ Marianne nộp đơn kiện chính phủ Hoa Kỳ tại Tòa án Quận Liên bang miền Tây Pennsylvania, đòi bồi thường hơn 150.000 đô la vì những sai sót an ninh mà họ cho là nguyên nhân dẫn tới vụ tấn công.

Nhà báo Ken Silva, tác giả cuốn sách về các âm mưu ám sát Tổng thống Trump — trong đó ông Copenhaver viết lời tựa — là người đầu tiên loan tin trên mạng xã hội X sáng thứ Năm. Một người thân cận gia đình xác nhận tin buồn nhưng từ chối cho biết thêm chi tiết; gia đình chuyển mọi câu hỏi của Fox News Digital sang một văn phòng luật sư ở Pittsburgh.

Nhóm nghị sĩ Cộng hòa Hạ viện đăng cáo phó trên mạng xã hội: “Chúng tôi vô cùng thương tiếc trước sự ra đi của Jim Copenhaver, người bị thương nặng trong vụ xả súng kinh hoàng tại Butler, Pennsylvania. Jim chịu đựng nghịch cảnh không tưởng tượng nổi bằng sức mạnh và lòng kiên trì. Xin chia buồn cùng gia đình và người thân.”

— Truong Nguyen