Quan Chức Thuế Tại Texas Lãnh Truy Tố Liên Bang Vì Dùng Tiền Lương Quận Trả Cho Người Chăm Sóc Mẹ

Thứ Sáu, ngày 23 tháng 10 năm 2026

Đại bồi thẩm đoàn liên bang tại Houston truy tố Carmen Patrice Turner, 65 tuổi, cư dân Richmond, quan chức phụ trách định giá và thu thuế của Quận Fort Bend, Texas, cùng hai đồng phạm trong đường dây gian lận tiền lương quận kéo dài khoảng hai năm. Turner trình diện trước Thẩm phán Peter Bray tại Houston ngày thứ Năm 22 tháng 10, theo thông cáo của Văn phòng Công tố Liên bang Khu vực Nam Texas.

Bản cáo trạng buộc Turner tội âm mưu, tội trộm cắp liên quan chương trình nhận tiền liên bang và tội gian lận qua hệ thống điện tử. Hai đồng phạm gồm Shemerrylyn Regina Fields, 47 tuổi, cư dân Rosharon, và Victor Calvin Ewing, 69 tuổi, cư dân Houston. Lực lượng thực thi pháp luật bắt giữ Ewing tại Chicago, Illinois, nơi Ewing trình diện lần đầu trước tòa liên bang.

Công tố viên cho rằng Turner dàn dựng kế hoạch từ khoảng tháng 9 năm 2023 tới tháng 9 năm 2025, dùng tiền lương của quận trả cho những người không làm công việc của quận. Turner thuê Fields và một người khác vào vị trí phó thư ký thuế, rồi chỉ đạo hai người này chăm sóc mẹ già của Turner ngay trong giờ làm việc của quận. Theo cáo trạng, Turner yêu cầu hai nhân viên điểm danh từ xa qua hệ thống chấm công bằng điện thoại của quận, đồng thời khai man rằng cả hai thực hiện nhiệm vụ chính thức.

Cáo trạng còn nêu Turner thuê Ewing vào vị trí điều phối viên toàn thời gian, dù biết rõ Ewing giữ công việc toàn thời gian tại một công ty ở Chicago và không thực hiện nhiệm vụ của vị trí tại quận. Ewing nhận lương quận trong lúc tiếp tục làm việc tại Chicago, rồi chuyển lại một phần tiền lương cho Turner, trong đó có một lần chuyển qua ứng dụng Cash App ngay sau kỳ trả lương của quận.

Ba bị can dùng bảng chấm công giả, che giấu hoạt động thật và duy trì quyền truy cập hệ thống máy tính của quận nhằm tạo vẻ ngoài công việc hợp lệ, công tố viên cho biết. Cáo trạng cũng nêu Turner dùng thông tin đăng nhập của Ewing truy cập hệ thống WebDealer xử lý đăng ký xe, và trong một giao dịch, Turner phê duyệt nhầm chi phí xe 295.836,92 đô la thay vì 29.583,92 đô la, gây lỗi lớn trong khoản thuế bán hàng tự động rút từ tài khoản ngân hàng của đại lý xe.

Công tố viên Liên bang Aaron Reitz tuyên bố người dân tại Khu vực Nam Texas xứng đáng nhận sự phục vụ tốt hơn từ quan chức giữ tiền thuế của dân. Đặc vụ phụ trách Jason Hudson của FBI tại Houston nói phục vụ công chúng là đặc ân, không phải quyền phá luật. FBI và lực lượng Texas Rangers phối hợp điều tra vụ án; hai công tố viên Carolyn Ferko và Rodolfo Ramirez phụ trách truy tố.

Nếu tòa kết án, mỗi bị can đối diện mức án tối đa 20 năm tù cho mỗi tội gian lận qua hệ thống điện tử, 10 năm tù cho tội trộm cắp liên quan chương trình liên bang và 5 năm tù cho tội âm mưu, kèm tiền phạt tới 250.000 đô la cho mỗi tội. Cáo trạng chỉ là lời buộc tội chính thức, chưa phải bằng chứng; mọi bị can giữ quyền suy đoán vô tội cho tới khi tòa chứng minh tội trạng qua thủ tục pháp luật.

Quý vị nghĩ sao về vụ quan chức dùng tiền lương công quỹ cho việc riêng này? Hãy để lại bình luận bên dưới.

Nguồn: U.S. Department of Justice
— Truong Nguyen