Thẩm Phán Liên Bang Chặn Lệnh Cấm CNN, MS NOW, Politico Vào Tòa Bạch Ốc

Thẩm Phán Liên Bang Chặn Lệnh Cấm CNN, MS NOW, Politico Vào Tòa Bạch Ốc
Washington, D.C. — Thứ Năm, 24/9/2026

Phóng viên CNN, MS NOW và Politico trở lại khuôn viên Tòa Bạch Ốc hôm thứ Năm, chỉ vài giờ sau khi một thẩm phán liên bang tại Washington, D.C. phán quyết lệnh cấm ba hãng tin của Tổng thống Trump nhiều khả năng vi hiến.

Chánh án quận Tim Kelly — do chính Tổng thống Trump bổ nhiệm — ban hành lệnh dài 8 trang, buộc chính quyền lập tức trả lại thẻ báo chí thu giữ hôm thứ Bảy và đình chỉ thi hành lệnh cấm trong 14 ngày.

Sáng thứ Năm, một nhà báo Politico giấu tên, phóng viên CNN Betsy Klein và phóng viên MS NOW Laura Barrón-López trình diện tại chốt kiểm soát của Mật vụ nhưng ban đầu Mật vụ từ chối cho vào, bất chấp phán quyết của thẩm phán Kelly.

Ba hãng tin yêu cầu phiên điều trần khẩn. Giám đốc điều hành báo chí Tòa Bạch Ốc Micah Stopperich khai trong bản tuyên thệ rằng thẻ báo chí của cả ba hãng đưa tới cổng Tòa Bạch Ốc để nhận trước 10 giờ sáng. Đến trưa, nhân viên ba hãng xuất hiện trong khuôn viên.

Thẩm phán Kelly bác bỏ lập luận của Tòa Bạch Ốc cho rằng lệnh cấm — Tổng thống Trump công bố ngày 18/9 — xuất phát từ quan ngại an ninh quốc gia.

“Hồ sơ thiếu cơ sở thực tế cho lập luận của bị đơn rằng thu hồi thẻ cứng của nguyên đơn thật sự bảo vệ an ninh quốc gia, hay an ninh quốc gia gặp nguy hiểm nếu tòa ra lệnh khôi phục thẻ trong lúc vụ kiện diễn ra,” ông viết, lưu ý chính Tổng thống Trump nói lệnh cấm vì “thiếu trung thực và tiêu cực” trong đưa tin.

Thẩm phán cũng nhận định ba hãng nhiều khả năng thắng lập luận rằng thẻ báo chí thu hồi “mà không có thủ tục tố tụng hiến định đầy đủ”.

“Bị đơn không tranh cãi rằng nguyên đơn không nhận thông báo và cơ hội trình bày trước khi thẻ cứng thu hồi. Hồ sơ cũng không có ‘tiêu chuẩn chính thức rõ ràng’ nào trước hành vi mà bị đơn dùng làm căn cứ thu hồi thẻ,” ông viết, đồng thời cho rằng bức thư Tòa Bạch Ốc gửi ba hãng hôm thứ Ba “mơ hồ đến mức khó chấp nhận”.

Luật sư Theodore Boutrous Jr., đại diện ba hãng, nói với AP trong thư điện tử: “Đây là phán quyết mạnh mẽ bảo vệ tự do báo chí, thủ tục tố tụng và pháp quyền. Chúng tôi trân trọng hành động nhanh chóng của tòa.”

“Gần như ngay lập tức, một thẩm phán liên bang tái khẳng định nguyên tắc hiến định ổn định nửa thế kỷ: khi Tòa Bạch Ốc mở phòng họp báo cho báo chí, Tuyên ngôn Nhân quyền cũng bước vào theo. Tổng thống không thể cấm phóng viên khỏi Tòa Bạch Ốc vì ông không thích bài họ viết,” Daniel Burnett, phát ngôn viên Tổ chức Foundation for Individual Rights and Expression, nói với The Post. “Tu chính án thứ nhất bảo vệ quyền viết bài ‘tiêu cực’ về lãnh đạo dân cử — đó là điểm đúng của nước Mỹ, không phải điểm sai. Nước Mỹ không tốt hơn khi tổng thống coi thẻ báo chí như phần thưởng cho câu hỏi dễ dãi và đưa tin tâng bốc. Phán quyết hôm nay củng cố rằng báo chí tự do và độc lập là phần căn bản của khuôn khổ hiến định.”

Tòa Bạch Ốc chưa bình luận ngay.

Bối cảnh: Tổng thống Trump tuyên bố trên Truth Social ngày 18/9 cấm phóng viên ba hãng vào Tòa Bạch Ốc “có hiệu lực ngay lập tức”, cáo buộc họ đưa “tin giả” nhưng không nêu bài cụ thể. Ba hãng kiện hôm thứ Hai — nêu tên Tổng thống Trump, Giám đốc truyền thông Steven Cheung, Chánh văn phòng Susie Wiles và Giám đốc Mật vụ Sean Curran — cho rằng lệnh cấm vi phạm Tu chính án thứ nhất, đồng thời xin lệnh cấm tạm thời khôi phục quyền tiếp cận.

Bộ Tư pháp lập luận hôm thứ Ba rằng vào Tòa Bạch Ốc là đặc ân, không phải quyền đương nhiên, và tổng thống có thẩm quyền đình chỉ quyền tiếp cận của hãng tin. Một liên minh các nhóm tự do báo chí và hàng chục hãng tin nộp bản lập luận hôm thứ Tư ủng hộ ba nguyên đơn.

Phản ứng với lệnh cấm, năm mạng truyền hình — CNN, NBC, ABC, CBS và Fox News — vốn luân phiên cung cấp hình ảnh sự kiện tổng thống cho toàn bộ đoàn báo chí, tuyên bố ngưng dịch vụ cho đến khi có thông báo mới.

Hệ quả: không có hình ảnh video buổi Tổng thống Trump khánh thành sân đáp trực thăng mới tại bãi cỏ phía Nam hôm thứ Hai, buổi họp báo chung với Thị trưởng New York Zohran Mamdani tối thứ Hai, bài phát biểu tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc sáng thứ Ba, hay cảnh Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến căn cứ Andrews tối thứ Tư.

Đoàn báo chí truyền hình dự kiến nối lại đưa tin tối thứ Năm, khi ông Tập dự quốc yến.

— Truong Nguyen