Thứ Hai, 02/11/2026
Thẩm phán liên bang Susan Illston tại San Francisco tuyên án 37 tháng tù liên bang đối với Keith Randle, 57 tuổi, cư dân Vallejo, tiểu bang California, trong phiên xử ngày thứ Hai 02/11. Randle từng làm nhân viên tạp vụ cho Cơ Quan Cải Huấn Và Phục Hồi California ngay tại Trung Tâm Phục Hồi San Quentin, nhà tù lâu đời trước đây mang tên Nhà Tù Tiểu Bang San Quentin. Bản án kèm ba năm quản chế sau mãn hạn và lệnh tịch thu 55.210 đô la. Randle bắt đầu thi hành án ngày 05/01/2027.
Theo thông cáo của Văn Phòng Biện Lý Liên Bang Khu Vực Bắc California, đường dây tuồn hàng lậu của Randle kéo dài ít nhất từ tháng 01/2019 tới 15/8/2024. Randle nhận tiền hối lộ để tuồn ma túy đá, cần sa và thuốc lá cho tù nhân, với giá khoảng 1.000 đô la cho mỗi món hàng. Ban đầu tù nhân trả tiền trực tiếp cho Randle; về sau, vì sợ cơ quan thực thi pháp luật phát hiện, Randle chuyển sang nhận tiền từ người thân và cộng sự của tù nhân ở bên ngoài. Ngày 15/8/2024, nhân viên điều tra bắt quả tang Randle ngay trong khuôn viên San Quentin với một hũ bơ đậu phộng khoét rỗng, chứa 301 gam ma túy đá cùng cần sa. Chiếc hũ sơn nâu và dán kín, ngụy trang như hũ bơ còn nguyên và chưa mở.
Hồ sơ thỏa thuận nhận tội ghi rõ dòng tiền hối lộ chảy qua nhiều kênh. Từ tháng 01/2019 tới tháng Tư năm 2020, cộng sự của tù nhân chuyển 31.000 đô la vào tài khoản PayPal của Randle. Từ tháng Bảy năm 2021 tới tháng Tám năm 2022, vợ của một tù nhân chuyển khoảng 40.926 đô la qua ứng dụng Cash App để nhờ tuồn hàng cho chồng. Trong hai năm 2023 và 2024, Randle chủ yếu nhận tiền mặt. Ngày 01/10/2024, đặc vụ liên bang tịch thu 55.210 đô la tiền mặt tại hai nơi ở của Randle, và Randle thừa nhận toàn bộ số tiền này là lợi nhuận từ đường dây hối lộ và tuồn ma túy. Tổng cộng, Randle thừa nhận nhận hơn 100.000 đô la tiền hối lộ, rồi dùng tiền mua xe hơi, xe mô tô và nhiều tài sản khác.
Randle lãnh truy tố theo cáo trạng thông tin ngày 20/3/2025 và nhận tội ngày 15/5/2026 với tội danh tàng trữ ma túy đá từ 50 gam trở lên với ý định phân phối. FBI phụ trách điều tra vụ án.
Theo quý vị, hình phạt 37 tháng tù cho một nhân viên nhà tù tuồn ma túy cho tù nhân suốt hơn năm năm là đủ sức răn đe hay chưa? Hãy để lại bình luận bên dưới.
Nguồn: Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ
— Truong Nguyen
Khám phá thêm từ Atlanta Vietnam News
Đăng ký để nhận các bài đăng mới nhất được gửi đến email của bạn.
