Thứ Hai, 02/11/2026
Bà Shirley Morales, 56 tuổi, ra trình diện tại Tòa Thượng Thẩm Ontario County hôm thứ Hai 02/11 và không nhận tội trước ba truy tố gồm bắt cóc cấp độ một, bắt cóc cấp độ hai và âm mưu cấp độ hai, theo bản cáo trạng niêm phong nay mở công khai. Bà Morales là mẹ của Precious Arzuaga, người nhận tội chủ mưu trong vụ tra tấn và giết hại Sam Nordquist, 24 tuổi, và lãnh án tù chung thân không ân xá hồi tháng Chín.
Cảnh sát Tiểu bang New York bắt giữ bà Morales hôm thứ Sáu 30/10 theo cáo trạng niêm phong. Cáo trạng cáo buộc bà Morales, một mình hoặc cùng người khác, bắt giữ Nordquist trong khoảng thời gian từ 31/12/2024 tới 01/02/2025, và nạn nhân qua đời trong thời gian giam giữ. Công tố viên liệt kê 12 hành vi cụ thể cho tội âm mưu, trong đó có việc giam giữ Nordquist tại căn hộ số 265 đường Castle Street ở Geneva, ép nạn nhân che mặt, và hai lần chuyên chở nạn nhân trong cốp xe giữa căn hộ này với nhà nghỉ Patty’s Lodge tại Hopewell vào ngày 28/01/2025.
Bà Morales sinh sống tại chính căn hộ Castle Street, nơi điều tra viên thẩm vấn nhiều bị cáo trong giai đoạn đầu cuộc điều tra vụ mất tích của Nordquist. Tại phiên trình diện, bà Morales xuất hiện trước Thẩm phán Kristina Karle cùng luật sư John Gilsenan và phủ nhận toàn bộ truy tố. Với bản cáo trạng mới này, ba thế hệ trong cùng một gia đình cùng vướng vòng lao lý trong vụ án Nordquist: bà Morales, con gái Arzuaga và cháu ngoại Thomas Eaves, một bị cáo đang chờ phiên xử.
Nordquist, cư dân Minnesota, tới vùng Finger Lakes của New York hồi tháng Chín năm 2024. Tới nay, Arzuaga và Jennifer Quijano là hai bị cáo duy nhất lãnh án, cùng mức chung thân không ân xá. Emily Motyka và Kyle Sage nhận tội và chờ tuyên án, riêng Sage có lịch tuyên án vào tháng Mười Hai. Eaves, Kimberly Sochia và Patrick Goodwin chờ phiên xử dự kiến mở vào tháng Giêng năm 2027. Phiên họp tiếp theo của bà Morales là buổi hội ý chỉ dành cho luật sư hai bên, và tòa chưa ấn định lịch nghe trình bày trước phiên xử.
Quý vị nhận định sao khi ba thế hệ trong cùng một gia đình lần lượt vướng truy tố trong cùng một vụ án? Hãy để lại bình luận bên dưới.
Nguồn: Rochester Democrat and Chronicle
— Truong Nguyen
Khám phá thêm từ Atlanta Vietnam News
Đăng ký để nhận các bài đăng mới nhất được gửi đến email của bạn.
