Mục Sư Thường Trú Nhân Mỹ Ung Thư Giai Đoạn 4 Vẫn Bị Kẹt Tại Trung Quốc

Thứ Tư, 23/09/2026Một mục sư Cơ Đốc là thường trú nhân Mỹ đang mắc ung thư giai đoạn 4 nhưng chưa thể rời Trung Quốc để trở về đoàn tụ với vợ con tại North Carolina, hơn hai năm sau khi ông hoàn thành bản án 7 năm tù.Người đàn ông này là Mục sư John Sanqiang Cao, 67 tuổi. Theo Ủy ban Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo Quốc tế, gọi tắt là USCIRF, ông Cao bị bắt vào tháng 3 năm 2017 và đến tháng 3 năm 2018 bị kết án 7 năm tù với cáo buộc tổ chức vượt biên trái phép tại khu vực biên giới Trung Quốc–Myanmar. (USCIRF)Trước khi bị bắt, ông Cao đã có nhiều năm hoạt động tôn giáo, giáo dục và nhân đạo tại Trung Quốc và Myanmar. ChinaAid cho biết các hoạt động của ông bao gồm xây dựng trường học và hỗ trợ những cộng đồng nghèo tại khu vực biên giới. (ChinaAid)Năm 2019, Nhóm Công tác Liên Hiệp Quốc về Giam giữ Tùy tiện kết luận ông Cao đã bị nhắm tới vì đức tin Cơ Đốc và việc đối xử với ông mang tính phân biệt dựa trên tôn giáo. Ông Cao hoàn thành toàn bộ bản án và được trả tự do vào tháng 3 năm 2024. (USCIRF)Tuy nhiên, hơn hai năm sau khi ra tù, ông vẫn chưa thể trở về Mỹ. USCIRF cho biết nhà chức trách Trung Quốc không cấp hộ chiếu cho ông, khiến ông không thể đoàn tụ với gia đình và sang Mỹ điều trị bệnh. Vợ cùng hai người con của ông đều là công dân Mỹ. (USCIRF)Tình trạng của ông hiện trở nên đặc biệt cấp bách. Theo thông tin ChinaAid công bố ngày 22 tháng 9, ông Cao đang mắc ung thư tuyến tiền liệt giai đoạn 4, căn bệnh đã di căn tới xương và cột sống. Ông đã trải qua hóa trị và xạ trị, hiện sống cùng người mẹ 90 tuổi tại thành phố Changsha, Trung Quốc. Ông cũng chưa từng gặp người cháu nội khoảng một tuổi của mình. (ChinaAid)Trong một cuộc phỏng vấn mới, ông Cao kêu gọi sự giúp đỡ để được trở về đoàn tụ với gia đình.Trước tình trạng sức khỏe của ông, USCIRF đã công khai đề nghị Tổng thống Trump nêu trường hợp của Mục sư Cao với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, yêu cầu phía Trung Quốc cấp hộ chiếu để ông có thể trở về Mỹ và được điều trị y tế. (USCIRF)American Center for Law and Justice, tổ chức đang vận động cho trường hợp này, cũng phát động một chiến dịch thu thập chữ ký và kêu gọi Tổng thống Trump cùng Ngoại trưởng Marco Rubio đưa vấn đề ra với phía Trung Quốc. (American Center for Law and Justice)Hiện chưa có thông báo cho thấy Trung Quốc đã đồng ý cấp lại hộ chiếu cho Mục sư John Cao. Trong khi đó, với căn bệnh ung thư đã ở giai đoạn 4, gia đình và các tổ chức vận động đang tiếp tục kêu gọi giải quyết trường hợp của ông trên cơ sở nhân đạo để ông có thể trở về Mỹ đoàn tụ với vợ, hai con trai và người cháu mà ông chưa từng được gặp.— Truong Nguyen