Người Đàn Ông Ghana Lãnh Án Tù Kèm Lệnh Trục Xuất Vì Dùng Danh Tính Người Thân Để Xin Việc Tại North Dakota

Atlanta, ngày 20 tháng 10 năm 2026

Ông Linford Atakora, 29 tuổi, công dân Ghana, lãnh án tù khoảng 9 tháng, đúng bằng thời gian tạm giam chờ xét xử, trong phiên tuyên án công bố ngày thứ Ba, 20 tháng 10 năm 2026, tại Bismarck, North Dakota. Thẩm phán liên bang Daniel L. Hovland tuyên án với cáo buộc trọng tội lạm dụng số An Sinh Xã Hội, đồng thời ban hành lệnh trục xuất ông Atakora về Ghana. Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ công bố quyết định trong thông cáo cùng ngày.

Theo hồ sơ tòa án, hồi tháng 3 năm 2024, ông Atakora dùng họ tên, ngày sinh và số An Sinh Xã Hội của một người thân mang quốc tịch Hoa Kỳ để xin việc tại một cơ sở chăm sóc sức khỏe tại gia. Khi nộp đơn vào công ty Love & Care, Inc. tại Bismarck, ông trình ra bằng lái xe và thẻ An Sinh Xã Hội của chính người thân này. Ông tiếp tục điền gian dối mẫu W-4 khai thuế khấu trừ của Sở Thuế Vụ cùng biểu mẫu thông tin nhân viên của công ty.

Hồ sơ nhấn mạnh ông Atakora không sở hữu số An Sinh Xã Hội hợp lệ và không có giấy phép lao động tại Hoa Kỳ. Toàn bộ quá trình xin việc dựa trên danh tính vay mượn từ người thân. Cách làm này qua mặt khâu kiểm tra tư cách lao động ngay từ đầu vào, đặt cơ sở y tế vào thế tuyển dụng một nhân viên không đủ điều kiện pháp lý.

Hậu quả tài chính lan sang chương trình phúc lợi liên bang. Vì những khai báo gian dối của ông Atakora, công ty Love & Care nhận các khoản thanh toán và yêu cầu bồi hoàn thuộc diện không đủ điều kiện từ Bộ Y Tế Và Dịch Vụ Nhân Sinh Hoa Kỳ, tổng trị giá 51.435,63 đô la. Con số này biến một vụ dùng giấy tờ của người thân thành thiệt hại trực tiếp cho ngân sách y tế công.

Công tố viên liên bang Nicholas W. Chase, phụ trách khu vực North Dakota, tuyên bố vụ án gửi lời nhắc rõ ràng tới người lao động và giới chủ tại tiểu bang: làm việc dưới danh tính hay số An Sinh Xã Hội của người khác nhằm lách yêu cầu lao động di trú cấu thành tội liên bang. Ông Chase khẳng định văn phòng công tố tiếp tục phối hợp cùng các đối tác thực thi pháp luật tiểu bang và liên bang trong điều tra và truy tố dạng hành vi này.

Văn Phòng Tổng Thanh Tra của Cơ Quan An Sinh Xã Hội đảm nhiệm cuộc điều tra. Trợ lý công tố viên liên bang Jonathan J. O’Konek phụ trách phần truy tố tại tòa. Vụ án nằm trong đợt đẩy mạnh truy tố gian lận toàn quốc qua Khối Chuyên Trách Gian Lận thuộc Bộ Tư Pháp, đơn vị thành lập hồi tháng 4 năm 2026 phục vụ lực lượng đặc nhiệm chống gian lận do Phó Tổng thống JD Vance chủ trì.

Quý vị thấy sao khi một thủ đoạn vay mượn danh tính người thân kéo theo thiệt hại hơn 51.000 đô la tiền phúc lợi và lệnh trục xuất? Hãy để lại bình luận bên dưới.

Nguồn: Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ

— Truong Nguyen