Chủ Tiệm Xe Cũ Tại Massachusetts Lãnh Án Từ Bốn Đến Sáu Năm Tù Vì Lừa 47 Khách Hàng Hơn 340.000 Đô La

Thứ Bảy, 7 tháng 11 năm 2026

Thẩm phán Raffi Yessayan tuyên án từ bốn đến sáu năm tù tiểu bang hôm thứ Sáu đối với Edward Cicciu, 48 tuổi, cựu chủ tiệm xe cũ Bristol County Auto Exchange tại Swansea, tiểu bang Massachusetts. Cicciu nhận tội đối với 125 tội danh, gồm 43 tội danh chiếm đoạt tài sản trên 1.200 đô la bằng thủ đoạn gian dối, 38 tội danh không giao giấy tờ xe, 37 tội danh giả mạo giấy tờ xe, năm tội danh chiếm đoạt xe cơ giới và hai tội danh chiếm đoạt bằng chi phiếu. Nhóm tội danh này liên quan tới 47 nạn nhân, phần lớn là khách hàng của tiệm xe tại địa chỉ 2388 GAR Highway. Tòa còn tuyên năm năm quản chế sau thời gian tù và buộc Cicciu bồi thường 340.380,76 đô la.

Công tố viên Quận Bristol trình bày trước tòa trong 45 phút về chuỗi thủ đoạn kéo dài từ năm 2022 đến năm 2024, tập trung trong giai đoạn từ tháng 5 đến tháng 9 năm 2024. Cicciu bán xe không thuộc quyền sở hữu của mình, bán cùng một chiếc xe cho nhiều người mua, làm giả giấy tờ xe và biển số, bán xe không đạt kiểm định, rồi cắt đứt liên lạc khi khách hàng khiếu nại. Trong vài trường hợp hoàn tiền, Cicciu ký chi phiếu không có tiền trong tài khoản. Trong tổng số 125 tội danh, 87 tội danh thuộc nhóm trọng tội. Văn phòng công tố từng đề nghị mức án từ năm năm rưỡi đến tám năm rưỡi tù, trong khi phía bào chữa đề nghị mức án tối đa ba năm.

Vụ việc gây phẫn nộ nhất liên quan tới một bà mẹ trong tang lễ của con trai. Cicciu gặp bà tại tang lễ, hứa bán giúp hai chiếc xe giá trị của người con, gồm một chiếc BMW và một chiếc Maserati tổng trị giá 21.000 đô la, rồi giữ cả hai xe cho mục đích cá nhân. Cảnh sát Swansea tìm thấy hai chiếc xe tại nhà Cicciu. Gia đình nhận lại xe nhưng tốn thêm hàng trăm đô la tiền sửa chữa và 1.700 đô la cho thủ tục giấy tờ chiếc Maserati. Trợ lý công tố viên Nicole Cheney gọi hành vi này là phần nghiêm trọng nhất của vụ án, và thẩm phán Yessayan đồng tình ngay tại phòng xử.

Nhiều nạn nhân trình bày thiệt hại tài chính và tinh thần trước tòa. Công tố viên mô tả nạn nhân là người lao động ít tiền, cần xe đi học và đi làm; vài người mất việc hoặc lỡ cơ hội học tập vì mua trúng xe hư, vài người mất xe vì giấy tờ không hợp lệ. Một nạn nhân mới tới Hoa Kỳ cho biết anh vẫn trả khoản vay cho chiếc xe không hề sở hữu và tốn tiền đi xe chung mỗi ngày. Thẩm phán Yessayan cảnh báo thời gian quản chế rất nghiêm ngặt: vi phạm tiếp theo kéo theo mức tù nặng hơn nhiều. Sau khi ra tù, Cicciu chỉ còn quyền sửa xe, không còn quyền bán xe.

Quý vị từng gặp trường hợp mua xe cũ mà giấy tờ không rõ ràng chưa? Hãy chia sẻ câu chuyện của quý vị trong phần bình luận.
Nguồn: The Herald News
— Truong Nguyen